LITTLE VALLEY — Cattaraugus County lawmakers are expected to vote Wednesday on a new contract with Cattaraugus Community Action to continue operating much of the county’s mental health services.