BUFFALO — The Buffalo News reported Wednesday that its parent company, BH Media Group, is being sold to Lee Enterprises Inc., an Iowa-based owner of 50 newspapers, for $140 million.