OLEAN — The steady uptick in positive COVID-19 cases among Cattaraugus County residents continued Monday as the county Health Department reported two additional cases — both with out-of-state connections.