The country’s dilemma about what to do about Thanksgiving this year is reflected back to me hour after hour in my work as a family and couples therapist.