Over the past several years, a new certainty was added to death and taxes: Jared Kushner would fail in his role as the administration’s Middle East point man.