Henry Kissinger, the great American statesman who has died at age 100, stands accused by his critics of many things, but perhaps the most outlandish is that he bears responsibility