First, a correction. In the last column I wrote about the successful efforts to move the Kirtland’s warbler off of the federal endangered species list by removing brown-headed cowbird eggs