OLEAN — Officials at Archbishop Walsh Academy and Southern Tier Catholic School have spoken with a potential buyer of the Olean campus from the Catholic Diocese of Buffalo.