OLEAN — “It’s the biggest brownfield cleanup in the city of Olean,” Mike John Sr., owner of MJ Painting, said of the site at 350 Franklin St., with its nearly