WASHINGTON — Shoes off, an almost-empty container of leftovers, an unfinished glass of wine — this was the exhausted portrait of one of the most powerful Democrats in Washington after