NEW YORK — A lower-court judge declared New York’s new congressional and legislative district maps unconstitutional Thursday and ordered the legislature to quickly redraw them, a process that could delay