Nearly four decades ago, Mikel Wintermantel held regular, informal meetings of local artists and musicians in his one-bedroom apartment in Olean.