The populations of Cattaraugus and Allegany counties became smaller, older and more diverse over the last decade.