The leaders of Olean’s various faith communities — from Christianity to Islam to Hindu — shared a common message of ending violence, helping the poor and celebrating diversity.