From fighting the Spanish flu to a rabies quarantine for dogs, from healing hearts at Olean General to city border changes, here’s a look back on the week that was