At a recent screening of "Deadpool 2," the audience didn't get up when the end credits came up, patiently sitting through the scrolling names of visual effects supervisors and lighting