A 14-year-old autistic boy who wandered away from his New York school and apparently drowned was marked as being in class by three school employees even though surveillance video shows