OLEAN — City officials signed off on a new contract for the bulk of city employees Tuesday, capping off a period of negotiations with all of the city’s unions.