Upper Allegheny Health System last month laid off workers and closed open positions, citing financial shortfalls — while in the previous two years it paid its leader a total of