OLEAN — Residents and frequenters of the city’s northern limits should expect traffic delays and detours the next two weeks as the Western New York & Pennsylvania Railroad overhauls a