WASHINGTON (AP) — Air traffic was snarled and passengers' tempers frayed on Saturday as many flights to and from airports throughout a large swath of the Northeast stretching from New