A U.S. airman "with no apparent motive" walked into a Wal-Mart Supercenter in North Dakota early Tuesday and opened fire with a handgun, killing one worker and injuring a second