For kids whose dream summer camp involves more coding than canoeing, more technology than tennis and more science than swimming, STEM summer camps — once considered a contradiction in terms