OLEAN — When a tavern customer is drinking in excess, the server often faces the question of how to cut the patron off — which ultimately can protect him from